coupe à blanc中文是什么意思

• 皆伐
  皆伐法

• "coupe"中文翻译    音标：[kup] 动词变位提示：coupe是couper的变位形式
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "blanc"中文翻译    音标：[blã] blanc,blanche adj.
• "balle à blanc" 中文翻译 :    空包弹
• "canard à front blanc" 中文翻译 :    北美野鸭
• "capucin à ventre blanc" 中文翻译 :    白胸文鸟
• "cartouche à blanc" 中文翻译 :    空包弹
• "cinclode à ventre blanc" 中文翻译 :    白腹抖尾地雀
• "coati à nez blanc" 中文翻译 :    白鼻浣熊
• "corbeau à cou blanc" 中文翻译 :    白颈渡鸦
• "corneille à bec blanc" 中文翻译 :    白嘴乌鸦
• "dauphin à bec blanc" 中文翻译 :    白喙海豚白吻斑纹海豚
• "dauphin à nez blanc" 中文翻译 :    白喙海豚白吻斑纹海豚
• "dendrocygne à dos blanc" 中文翻译 :    白背鸭
• "essai à blanc" 中文翻译 :    模拟投弹练习
• "fuligule à dos blanc" 中文翻译 :    帆背潜鸭
• "grue à cou blanc" 中文翻译 :    白枕鹤
• "guillemot à cou blanc" 中文翻译 :    扁嘴海雀
• "hirondelle à front blanc" 中文翻译 :    和美洲燕
• "huart à bec blanc" 中文翻译 :    白嘴潜鸟
• "lactaire à pied blanc" 中文翻译 :    粉褶乳菇白杨乳菇
• "macreuse à front blanc" 中文翻译 :    斑头海番鸭
• "martinet à ventre blanc" 中文翻译 :    高山雨燕
• "merle à collier blanc" 中文翻译 :    白颈鸫
• "moinelette à front blanc" 中文翻译 :    黑顶雀百灵

• Enfin, l ' État partie considère " qu ' il va de soi " que la coupe d ' ensemencement sélective est une méthode d ' abattage plus douce que la coupe à blanc.
  最后，缔约国认为，有选择的种子树采伐是一种比绝对采伐更加温和的办法，这是 " 不言而喻 " 的。
• Le Libéria dépend grandement des produits importés, mais l’accent stratégique mis sur le développement de l’agriculture est axé à l’heure actuelle sur les grands projets de plantations monoculturales qui nécessitent la coupe à blanc de vastes surfaces boisées pour, en particulier, produire de l’huile de palme.
  利比里亚在很大程度上依赖于农产品进口，但其农业发展战略的重点目前是大规模单一作物种植园项目，这些项目需要皆伐大片森林，特别是为了生产棕榈油而皆伐森林。
• Les auteurs font valoir que la seule conclusion à tirer de l ' argument avancé par le gouvernement, selon lequel les effets de la coupe sélective sont moindres que ceux de la coupe à blanc, devrait être qu ' avant d ' entreprendre de nouvelles activités d ' exploitation forestière dans la zone en question, il faudrait attendre que des études objectives et scientifiques aient démontré que la forêt de la région déjà exploitée — la région de Pyhäjärvi — a été régénérée.
  提交人认为，如果政府援引选择性采伐的影响小于彻底采伐的论点，唯一的结论应当是，在所述地区的所有进一步采伐都应推迟到客观和科学的调查结论证明这个已经采伐的地区 Pyhjrvi地区森林已经恢复。
• Ils contestent en particulier l ' affirmation du gouvernement selon laquelle la coupe d ' ensemencement sélective serait une méthode d ' abattage plus douce que la coupe à blanc et font valoir que compte tenu des conditions climatiques extrêmes de la région en question, la " coupe sélective " , qui ne laisse pas plus de 8 à 10 arbres par hectare, a les mêmes conséquences que la coupe à blanc.
  他们尤其对政府的断言提出质疑：政府坚决认为有选择的种子树采伐是一种比彻底较为温和的方法，认为在所述地区的极端气候条件下，所谓的 " 有选择的采伐 " 每公顷所剩树木不超过8 -- 10棵所带来的后果与彻底采伐相同。
• Ils contestent en particulier l ' affirmation du gouvernement selon laquelle la coupe d ' ensemencement sélective serait une méthode d ' abattage plus douce que la coupe à blanc et font valoir que compte tenu des conditions climatiques extrêmes de la région en question, la " coupe sélective " , qui ne laisse pas plus de 8 à 10 arbres par hectare, a les mêmes conséquences que la coupe à blanc.
  他们尤其对政府的断言提出质疑：政府坚决认为有选择的种子树采伐是一种比彻底较为温和的方法，认为在所述地区的极端气候条件下，所谓的 " 有选择的采伐 " 每公顷所剩树木不超过8 -- 10棵所带来的后果与彻底采伐相同。
• Molland écrit également que la première action coordonnée entre ALF et ELF a été connue le 14 mars 1997, lorsque « Animal Liberation Front - Eco-Animal Defense Unit » ont revendiqué avoir clouté 47 arbres dans une zone de coupe à blanc dans l’Oregon.
  莫兰也写道，ALF与ELF首次已被确认的行动是在1997年3月14日，“动物解放阵线：生态-动物保卫分队”（Animal Liberation Front - Eco-Animal Defense Unit）认领了俄勒冈州一片皆伐区的47棵树被钉（spiking）事件。